Can't blame a girl for trying||סונגפיק

זה הסונגפיק הראשון שלי!!!

אני ממש מתרגשתתתתתת

תהיו עדינים בתגובות 😁

השיר נקרא:can't blame a girl for trying
תהנו

צ׳ו לא האמינה שהיא עשתה את מה שעשתה באותו רגע.

Here I am again, the same old situation
Why does the guy thing have to be so complicated?
I should have played it cool, instead I made a fool
Oh, the things I do


היא לא האמינה שהיא עשתה את זה שוב.
שהיא נתנה עוד פעם לקנאה להשטלת עליה.
היא שוב נתנה לבחור לסבך אותה.
אבל כמו תמיד, היא יצאה דפוקה בכיינית ואיבדה אותו.

'Cause I'm young and I'm dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, you can't blame a girl for trying

היא התנהדה כמו ילדה קטנה וטיפשה.
היא ידעה את זה.
אהבת האמת שלה ברחה לה מבין הידיים בגלל הדברים הטיפשיים שעשתה.
היא הרגישה את תחושת האכזבה מפעפעת בבטנה וחונקת את גרונה.
צ׳ו פרצה בבכי.
היא ניסתה לזכור את המשפט שאמרה לה אמה בפעם הקודמת שזה קרה.
"כל עוד ניסית זאת לא אשמתך. אז תפסיקי להאשים את עצמך"

Oh, oh
Oh, oh
No, you can't blame a girl for trying
Oh-oh-ooo-oo

I should've shut my mouth, I could've kept it quiet
I might have freaked him out 'cause I was so excited
But I just couldn't wait, I took a leap of faith
Oh, the things I say


צ׳ו ניזכרה בכל מה שהיא אמרה לו.
איך שהיא האשימה אותו בהכל.
היא הייתה צריכה לשתוק.
עכשיו הכל מכה בה בחזרה.
כל מה שהיא אמרה, כל הפעמים האלו שבהם היא פרצה בבכי חסר מעצורים על האחר.
כל זה גרם לו להתרחק.
אבל היא לא יכלה להשאיר הכל בפנים.
היא הייתה בטוחה שהוא יבין אותה.
אבל הוא לא.
דקירת כעס דקרה את צ׳ו ומיד אחריה הגיעה אשמה.
זאת הייתה אשמתה הבלעדית של צ׳ו.
להארי לא היה כל קשר לזה.

'Cause I'm young and I'm dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, you can't blame a girl for trying

Oh, oh
Oh, oh
No, you can't blame a girl for trying
Oh-oh-ooo-oo

צ׳ו חזרה וחזרה על המשפט שאמרה אמה.
היא ניסתה להפסיק להאשים את עצמה.
אבל היא לא יכלה.
כי היא התנהגה כמו ילדה קטנה וטיפשה.
זה מה שהיא תמיד עושה כשזה מגיע לאהבה.


And I think sometimes I tend to be my own worst enemy
And maybe someday I'm gonna catch a shooting star falling out of the blue
Doing what I do


בכל הקשור לאהבה צ׳ו תמיד עמדה בדרך של עצמה.
היא תמיד הכשילה את עצמה.
פעם היא הייתה פחות מעורבת בחייו של אהובה, ועכשיו הוא מת.
עכשיו היא הייתה מעורבת יותר מידי, היא חשדה בו על כל דבר קטן ולא קשור והייתה אובססיבית.
אולי יום אחד היא תצליח למצוא את עמק השווה ולהצליח סוף סוף עם מערכת יחסים.
אבל כרגע, צ׳ו עדיין הייתה שבורה בגלל מה שהיא עשתה לו.
להארי.

And just as I'm giving up, my heart is palpitating
Here comes another one and it's so intoxicating
And being where I've been I know that in the end
I'll do it all again

צ׳ו החליטה לוותר על הבנים.
היא הרי בחיים לא תצליח למצוא אהבת אמת.
ואז פתאום הופיע מייקל.
לבה של צ׳ו פעם בטירוף כשהוא הגיע אליה.
היא הרגישה את הגלגלונים המטורפים שעושה הבטן שלה.
צ׳ו ידעה שרוב הסיכויים שהיא שוב תפשל.
אבל אולי עם מייקל זה שונה.
אולי הפעם צ׳ו באמת מצאה את הבחור המושלם בשבילה?



'Cause I'm young and I'm dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, love will find me, there ain't no denying
But, you can't blame a girl for trying

Oh, oh
Oh, oh
No, you can't blame a girl for trying
Mmmmmm
Oooh