עולם שנעלם-סונגפיק לשיר לאורך הים

נשארתי כאן בעולם האמתי,
הכל יותר מידי מציאותי.
דמעה זולגת מעיני,
איך אוכל להתגבר?
אני יודעת והבנתי שלא אחזור לשם יותר.
אז היכן אמצא מקום אחר?
אמתי, בלי אשליות,
לא רוצה סתם לחכות.

תגיד לי איך לעצור את הדמעות
תגיד לי איפה יש עולם אחר לחיות
תגיד לי למה אין אמת, רק הזיות
אז למה לנסות ולהמשיך עכשיו לבכות?

הכל הלך ונשכח,
לא יחזור יותר.
חלומות נשברו,
לא יתחברו.
כי אותו עולם,
שהכל טוב בו ומושלם,
נעלם.

לאורך הים
אין גלים יש עולם
שנשבר לרסיסים על המזח.

הם כולם מוותרים,
וממשיכים בחייהם.
העולם הנוכחי הוא עצוב וקודר.
אין בו שום קסם,
הרפתקה,
או דמיון.
אילו יכולתי לחזור,
הייתי רצה.
גם אם הייתי צריכה לעלות באש,
תמיד יש לי תקווה שאחזור.
אני לא אתייאש.

תגיד לי איך לעצור את הדמעות
תגיד לי איפה יש עולם אחר לחיות
כשאנשים רצים אל תופת כמו אל ים
אני ארוץ אל תוך האש אם יחזרו משם.

איך אתם יכולים לומר לי
שהצלחתם לשכוח?
שהצלחתם להרפות?
כי אני יודעת שאלו שקרים והסתרות.

תגיד לי איך עם המוות אתה חי
מסתיר הדמעות בכל לילה תגיד לי עד מתי
האש שקוראת לי לא נמצאת שם באמת
וזה שנעלם, האם יחזור או כבר מת?

הכל הלך ונשכח,
לא יחזור יותר.
חלומות נשברו,
לא יתחברו.
כי אותו עולם,
שהכל טוב בו ומושלם,
נעלם.

לאורך הים
אין גלים יש עולם
שנשבר לרסיסים על המזח.