המכתב האחרון

רון והרמיוני היקרים וג'יני אהובתי ...
אני רוצה לבקש ממכם סליחה .
סליחה , מילה כל כך קטנה וחסרת משמעות כעיקרון אבל אומרת הרבה ..
אני מבקש סליחה , אני באמת מבקש סליחה !
סליחה על זה שההורים שלי מתו,
סליחה שאני הילד שנשאר בחיים ,
סליחה על זה שגדלתי אצל הדודים שלי וסבלתי כל כך ,
סליחה על זה היום הראשון בו שמעתם עלי ,
סליחה על היום הראשון בו פגשתם אותי ,
סליחה על שנהיית חבר שלי רון שישבנו ביחד בקרון ,
סליחה על שהתאהבת בי ג'יני שראית אותי לראשונה ,
סליחה הרמיוני שלא התייחסתי אליך בהתחלה וחשבתי שאת מעצבנת ,
סליחה שהתחברנו ביחד בשביל להציל את אבן החכמים ,
סליחה על זה שנפצעת רון ממשחק השחמט של מקגונגל ,
סליחה הרמיוני שדראקו כל הזמן הציק לך ,
סליחה על השרביט הראשון שלך רון ,
סליחה ג'יני על היומן של טום רידל ,
סליחה הרמיוני על הבסיליסק ,
סליחה הרמיוני שכעסתי עליך בגלל אש המחץ שסיריוס הביא לי ,
סליחה על סקארבס רון ,
סליחה על טורניר גביע האש ,
סליחה על סדריק ,
סליחה על סקיטר הרמיוני ,
סליחה על וולדמורט ,
סליחה על הסוהרסנים ,
סליחה על אמברידג,
סליחה על צבא דמבלדור ,
סליחה גיני על צ'ו,
סליחה על פרסי,
סליחה על דמבלדור ,
סליחה ג'יני שךי על שנפרדתי ממך ,
סליחה על החתונה של ביל ופלר ,
סליחה על ההורים שלך הרמיוני ועל המשפחה שלך רון ,
סליחה על ההוקרוקסים ,
סליחה על מכתש גודריק ועל בלאטריקס הרמיוני ,
סליחה על פרד ,
סליחה על טונקס ,
סליחה על רמוס ,
סליחה על סיריוס ,
סליחה על כולם .. על כל מי שמתו בגללי ..שעונו בגללי .. סליחה , סליחה , סליחה ....
והכי סליחה על המכתב הזה ... אבל אני מצטער אני לא יכול יותר !! נמאס לי ! כל דקה שאני הולך פה כל דקה שאני חי פה אני רואה אותם מתים בחזרה ...רואה את כולם את סיריוס, את טונקס ,את פרד, את דמבלדור, את רמוס, את ההורים שלי ,את סדריק את כולם !
זהו אני לא יכול יותר ! נשבר לי ! אין לי כבר כח ! נשבר לי מזה שהפכו את כולנו לבובות ראווה !! די נמאס לי ! אין לי כבר כח לכל הטקסים כל יום הזיכרון לנפגעי הקרב ההוגוורטס .. לשמוע את מאלפוי מבלבל בשכל על חזרתו למוטב ועל סיפורי הגבורה שלו ... נמאס לי מהשקר הזה ! מכל הצביעות הזו של כולם !!

אני מבקש סליחה ג'יני ... אני אוהב אותך ! הכי בעולם ! את היית האהבה הראשונה שלי ..  עכשיו אני יודע זאת .. צ'ו הייתה סתם משהו חולף סתם בובה ... ואת את הדבר האמיתי את זאתי שתמיד נתנה לי כח . אני כל כך מקנא במי שיבוא אחרי ..תמיד עזרת לי בהרבה דברים קשים בחיים ! אבל בזה אי אפשר כבר לעזור לי ... אפילו לא את ...

רון והרמיוני האהובים שלי ... אני אוהב אותכם ומקווה שתבינו למה עשיתי את מה שעשיתי ... אני אסיר תודה לכם כל כך ! אתם לא מבינים עד כמה ...

רון אתה החבר הכי טוב שבנאדם יכול לבקש ! אני כל כך שמח בשבילך שפתחת את העיניים וגילית מי האהבה האמיתית שלך בחיים ושהיא הייתה לידך כל הזמן ... אני מאחל לך כל טוב עם הרמיוני .ואני מקווה שאתה לא כועס עלי ...

הרמיוני אחותי ... אין את האחות שמעולם לא הייתה לי .. בבקשה אל תבכי הרבה אחרי ..אני לא יכול לשאת את המחשבה שאני הגורם לבכי שלך ... בבקשה ממך תדאגי לרון תשמרי עליו בשבילך ובשבילי... וגם על ג'יני שלא תעשה שום דבר פזיז .... ותשמרי גם על גיימס סיריוס ואלבוס סוורוס ותגידי לג'יני לקורא לבת שתוולד לנו לילי לונה ... והכי חשוב תשמרי על עצמך כי בלעדיך שום דבר לא יצליח !! את הדבק ששומר על כולנו ביחד ...

ג'יני רון והרמיוני האהובים אל תבכו אחרי הרבה בבקשה ...
אני אוהב אותכם ותמיד אהבתי ...
תדאגו אחד לשני ותמשיכו להיות מאוחדים ..
תזכירו אותי מפעם לפעם ... אבל בבקשה רק עם חיוך על הפנים ...

                                                       שלכם הארי ...