כי כל אדם אשר יחבוש
אותי על הקרקפת -
כל מחשבה אצלו בראש
מיד אליי נשקפת.



אם אומץ-לב ותושייה
אמצא אצלו במוח,
אודיע חיש: את זה האיש
לגריפינדור לשלוח.



אך אם בגולגולותו אמצא
טוב-לב ואורך-רוח,
אודיע כי להפלפאף
הוא מועמד בטוח.


לרייבנקלו אשלח את זה
שבראשו חרוט,
כי תכונותיו המובילות:
תבונה ולמדנות.


אך באשר אמצא עורמה
ושאיפה לכוח,
אורה מיד את התלמיד
לסלית'רין לשלוח.


על כן חבשו! אל תחששו!
אין חכמה כמותי.
ואם חס ושלום אטעה,
אני אבלע אותי..."