צ'ו צאנג - האמת

וויתור זכויות לג'יי קיי רולינג :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

מפלה נוספת.
זאת הייתה בשבילה מפלה נוספת.
חבר שני, לאחר שהחבר הקודם שלה מת... ואז הוא נפרד ממנה. אבל זה היה גם בגללה, כשהיא חושבת על זה.

כשחברה הראשון מת זה היה בשבילה נורא.
היא חשבה שהיא לא תוכל להמשיך בחיים, להצליח להתגבר על מותו.
אבל אז היא ראתה את הארי, הארי פוטר. היא לא חשבה עליו דברים טובים כשהיה מתמודד נגד סדריק שלה, אז בתחרות.
והוא אהב אותה בחזרה.
כשהם התנשקו, צ׳ו כמעט נתנה לעצמה לשכוח מכל צרותיה.
אבל אז המצפון שלה החל להטריד אותה.סדריק מת, ואת כבר שוכחת אותו והולכת לך עם משהו אחר?! כפויות טובה. סדריק לא היה עושה ככה.
הוא היה לפחות שנתיים יושב לו ללא חברה או בת זוג, מתאבל עליה.
אז היא החלה להתרחק מהארי, שנראה שנפגע מכך. גם היא הייתה בטוחה ביחסיהם מאז הנשיקה, אבל אז היא הבינה שהיא תכבד את סדריק כבוד אחרון ולא תכנס לעולם הזוגיות לפני שתעבור שנה למותו.

החיים של צ׳ו צ׳אנג היו מלאות טעויות.
הטעות הראשונה הייתה שנתנה לסדרים לרשום את עצמו לתחרויות.
הטעות השנייה הייתה שלא אמרה לו לוותר באמצע, לאחר שחוותה על בשרה את הקושי של התחרות. למרות שבין כה וכה שהוא לא היה מקשיב לה, היא חשבה שהיא כנראה רצתה חבר מפורסם, שניצח בתחרות המפורסמת.
הטעות השלישית שלה הייתה להתנשק עם הארי פוטר. היא הייתה צריכה לדעת שעם כל המעריצות שלו לא היה לה סיכוי איתו. וחוץ מזה, הוא נחשב לאויב של אחיה. מאחד האשמים במותו. איך היא יכלה להיות כל כך בוגדנית?
הטעות הרביעית שלה הייתה ללכת עם המצפון ולא עם הלב. כן, היא גילתה את ההבדל רק מאוחר יותר. אם היא הייתה הולכת עם הארי מיד, ללא היסוסים, הם היו יחד. אבל המצפון גרם לה להתרחק ממנו. לשמור אמונים לסדריק דיגורי ז״ל. והארי מצא לו אחת אחרת, ג׳ינג׳ית, שתחליף את מקומה.
הטעויות הבאות היו אותן טעויות, שעשתה על מאות אנשים בטיפשותה, מבלי ללמוד לקח.
״האחת שמנשקת ואז מתרחקת״, ככה קראו לה.
והיא נטרה לכל העולם.
היא התבודדה, חסרת בן זוג ומשפחה, שכבר מזמן שהסתכסכה איתה, בגלל שהייתה כה חסרת אופי.
אבל כאילו הגורל רוצה לשחק בה עד בסוף, היא התאהבה שוב.
במנהל שלה מהעבודה.
וכשהוא הסתכל עליה ונראה מאוהב, היא הבינה שזו ההזדמנות לה חיכתה.

היא נגשה אליו.
הוא הביט בה, אך נראה כאילו הוא נסוג. הבעת בלבול עלתה על פניו.
״אתה מביט בי,״ היא העירה.
״כי את יפה.״ זה נפלט מפיו ללא כוונה, ולאחר מכן פניו עטו גוון אדמדם.
״אתה מאוהב בי?״ היא שאלה ברכות.
״אני...״ הוא מלמל, הגוון האדמדם הופך לאדום סלק.
״ששש...״ היא הניחה יד על שפתיו, מתקרבת.
אבל אז הוא נראה כאילו חזרה אליו צלילות המחשבה.
״לא!״ קרא בקול שגרם לצ׳ו לסגת בבהלה. ״את תלכי אם תנשקי אותי. אני לא מרשה לך לנשק אותי.״
״ל... למה?״ היא קראה בעלבון.
״כי את האחת שמנשקת ואז מתרחקת!״ קרא בתוכחה.
היא יבבה בעצב.
והנה השם שעשו לה בנביא היומי באותו היום לפני חמש שנים חוזר והורס לה מערכות יחסים.הדמעות פרצו מעיניה, כשהיא מניחה את ראשה על כתפו.
״ה... המערכות יחסים האלה... יהיה בינינו משהו אחר, אני מבטיחה!״ היא קראה בקול ספק מתחנן ספק מבטיח.
״אני מצטער. אנחנו יכולים להיות ביחד, אבל את לא תנשקי אותי. אם תנשקי אותי, אני אפרד ממך.״ הוא פסק.
זה היה בשבילה כואב וקשה, כשהוא התקשח אליה ככה.
הוא לא נישק אותה עד היום ההוא.
הוא גסס, כשהיא עצמה הייתה בגיל חמישים ושלוש.
״אל תנטוש אותי לעת זקנה,״ לחשה אליו.
״אני לא יכול. המוות קורא לי.״ הוא לחש בקול מלא ייסורים, ואז הוא נישק אותה. וזאת כאילו הייתה נשיקת שחרור, פטירה. כאילו הוא אומר: ״זהו. אני משחרר אותך ממני, צ׳ו.״
וכשהוא מת, היא הבינה שהגורל מתאכזר אליה.
היא לא התחתנה עד הזיקנה, מחליפה בני זוג כמו גרביים. אבל עם המנהל שלה היא הייתה הכי הרבה זמן.
אך לאחר כמה מערכות היא הבינה. הוא צדק.
היא גרמה לעצמה לשנוא נשיקות, ובפעם הראשונה ניהלה מערכת יחסים אמיתית.
היא התחתנה בגיל שישים וארבע, מאושרת. למרות שהיא כבר לא הייתה צעירה, היא שמחה שמשהו יצא לה מוצלח בתחום האהבה והזוגיות.
וכשבעלה היה לצידה, החיים שלה היו הרבה יותר טובים.
אבל תמיד היה לה זמן לתהות: אם סדריק לא היה מת, אולי החיים שלה היו טובים יותר?