היי חבר'ה.
טוב, אז פעם ראשונה שלי סונגפיק. מקווה שיצא טוב.
השיר הוא של דמי לובאטו ונקרא Two Pieces.
הנה קישור, אם אתם רוצים לשמוע תוך כדי - https://www.youtube.com/watch?v=9nFnI50zipE - אני ממליצה.
כל הזכויות שמורות לג'יי קיי רולינג, ואולי גם לדמי לובאטו? לא יודעת. לא משנה.
אוהבת, אלבטראוז.
There's a boy, lost his way, looking for someone to play
There's a girl in the window tears rolling down her face
ג'יני עמדה שם, מול החלון, מרגישה את הדמעות זולגות על פניה.
היא חשבה על הארי, שעזב אותה, לטובת איזה משחק מטופש. אבל היא לא כעסה.
We're only lost children, trying to find a friend
Trying to find our way back home
'אנחנו שני ילדים אבודים', חשבה לעצמה. 'שרק מנסים לעשות את הדבר הנכון.
שרק מחפשים את הדרך הבייתה'.
We don't know where to go, so I'll just get lost with you
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right
היא המשיכה לעמוד מול החלון ולבהות, שוקעת בקהות חושים, כפי שהיה קורה לה הרבה בשנה האחרונה.
היא הרגישה את לונה נעמדת מאחוריה, מבקשת ממנה לבוא איתה לאולם, לאכול. אבל ג'יני רק הסתכלה עליה במבט עייף. לונה לקחה את ידה בעדינות והובילה במסדרונות, ג'יני לא ידעה לאן. היא פשוט נתנה לה להוביל אותה.
פעם היא חשבה שהארי והיא לעולם לא יפרדו. היא חשבה שהם מתאימים אחד לשני יותר מכל אחד אחר.
These dark clouds over me, rain down and roll away
We'll never fall apart, cause we fit together like, two pieces of a broken heart
לונה הושיבה אותה ליד שולחן גריפינדור והלכה לאכול בשולחן רייבנקלו, אבל ג'יני לא אכלה. היא רק הביטה מעלה, לשמיים השחורים. לטיפות הנופלות שלא הגיעו אליה בגלל הקסם של התקרה.
פעם חשבה שהיא והארי לא יפרדו לעולם, כי הם משלימים אחד את השני כמו שני חצאים של לב שבור.
I know where we could go and never feel let down again
We can build sandcastles, I'll be the queen, you'll be my king
היא ידעה שהם היו יכולים לברוח. לברוח למקום בו אף אחד לא יציק להם יותר לעולם.
הם היו יכולים לבנות ארמונות, ארמונות וטירות, ולהיות המלך והמלכה שלהם.
אבל היא הייתה צריכה לדעת שזה לא יקרה, שהארמונות והטירות לא עשויים אבן אלא חול שיתנדף ברוח.
We're only lost children, trying to find a friend
Trying to find our way back home
'אנחנו שני ילדים אבודים', חשבה לעצמה. 'שרק מנסים לעשות את הדבר הנכון.
שרק מחפשים את הדרך הבייתה'.
We don't know where to go, so I'll just get lost with you
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right
לונה התייאשה מלנסות לשכנע את ג'יני לאכול, והתחילה להוביל אותה לכיוון הכללי של מועדון גריפינדור. ג'יני לא מנסה למצוא את הדרך בעצמה, היא רק נתנה לה להוביל אותה.
פעם חשבה שהארי והיא לעולם לא יפרדו. היא חשבה שהם מתאימים אחד לשני יותר מכל אחד אחר.
These dark clouds over me, rain down and roll away
We'll never fall apart, cause we fit together like, two pieces of a broken heart
לפני שהן יוצאו מהאולם ג'יני הרימה את עיניה שוב לעננים השחורים, לטיפות שלא הגיעו אליה. והיא רצתה שיגיעו אליה, וישטפו ממנה סוף סוף את כל הצער והכעס והאכזבה. אבל הן לא הגיעו.
פעם חשבה שהיא והארי לא יפרדו לעולם, כי הם משלימים אחד את השני כמו שני חצאים של לב שבור.
Now I can lay my head down and fall asleep
Oh, but I don't have to fall asleep to see my dreams
'cause right there in front of me
לפתע הרגישה עייפה. עייפה כל כך, שכל רצונה היה להניח את ראשה על הכרית בחדרה ולשקוע בשינה.
אבל היא ידעה שהיא לא צריכה את השינה כדי לראות את החלום שלה,
שעמד מנגד עיניה תמיד.
There's a boy, lost his way, looking for someone to play
את הילד, שאיבד את דרכו, ועזב אותה בשביל משחק מטופש. אבל היא לא כעסה.
We dont know where to go, so I'll just get lost again
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right
לונה עזבה אותה כשלא ידעה איך ממשיכים למועדון גריפינדור. אבל ג'יני לא ידעה לאן ללכת, מה לעשות. אז היא הלכה שוב לאיבוד במסדרונות הארוכים, לא שהיה לה אכפת.
פעם חשבה שהארי והיא לעולם לא יפרדו. היא חשבה שהם מתאימים אחד לשני יותר מכל אחד אחר. והיא לא טעתה.
These dark clouds over me, rain down and run away
We'll never fall apart, cause we fit together right, we fit together like two pieces of a broken heart
היא חשבה על הסערה בחוץ, דמיינה שהיא עומדת שוב מתחת לשמיים השחורים. שהגשם מגיע אליה, שוטף אותה, מטהר אותה.
פעם חשבה שהארי והיא לא יפרדו לעולם. כי הם מתאימים אחד לשני, כי הם משלימים אחד את השני. כמו שני חצאים של לב שבור. והיא עדיין חושבת ככה.
There's a boy, lost his way, looking for someone to play
כי איפשהו בעולם מסתתר ילד, שאיבד את דרכו. שמחפש מישהו לשחק איתו, משפחה או חברים. מחפש את הבית.
מחפש אותה.
|